{"id":7166,"date":"2026-06-04T13:49:15","date_gmt":"2026-06-04T13:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/grupoxandra.eu\/?p=7166"},"modified":"2026-06-04T14:00:41","modified_gmt":"2026-06-04T14:00:41","slug":"dkv-in-belgie-vs-dkv-in-spanje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/dkv-in-belgie-vs-dkv-in-spanje\/","title":{"rendered":"DKV en Belgique vs. DKV en Espagne : pourquoi le m\u00eame nom signifie un fonctionnement totalement diff\u00e9rent"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cJ'ai d\u00e9j\u00e0 une assurance DKV en Belgique, donc en Espagne, ce sera pareil.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beaucoup de gens supposent que DKV en Espagne fonctionne de la m\u00eame mani\u00e8re que leur police belge, mais ce n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas le cas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est un raisonnement compr\u00e9hensible. Pourtant, cela conduit souvent \u00e0 des malentendus en pratique. Bien que le nom soit le m\u00eame, les assurances DKV en Belgique et en Espagne fonctionnent selon un principe totalement diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cet article, vous obtiendrez un aper\u00e7u clair de ces diff\u00e9rences, afin que vous puissiez mieux comprendre ce que vous pouvez attendre exactement en Espagne.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Comment fonctionne une assurance DKV en Belgique ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Belgique, une assurance DKV est dans la plupart des cas une&nbsp;<strong>assurance hospitalisation<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie qu'elle fonctionne comme un&nbsp;<strong>compl\u00e9mentaire en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale (mutuelle)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Concr\u00e8tement, cela implique :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la mutuelle paie la majeure partie de vos frais m\u00e9dicaux<\/li>\n\n\n\n<li>DKV prend en charge le montant restant<\/li>\n\n\n\n<li>l&#x27;accent est mis sur les frais li\u00e9s \u00e0 l&#x27;hospitalisation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, certains frais sont souvent pris en charge :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>avant une hospitalisation (phase pr\u00e9hospitali\u00e8re)<\/li>\n\n\n\n<li>apr\u00e8s une hospitalisation (phase post-hospitali\u00e8re)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Qu'est-ce qu'il est important de comprendre?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#x27;assurance DKV belge :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>est\u00a0<strong>non en soi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>marche toujours\u00a0<strong>en combinaison avec la s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>vise principalement \u00e0 couvrir les risques financiers li\u00e9s \u00e0 une hospitalisation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les soins m\u00e9dicaux quotidiens (comme le m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste ou le sp\u00e9cialiste), vous restez donc principalement d\u00e9pendant de la mutuelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceux qui d\u00e9m\u00e9nagent en Espagne sont cependant confront\u00e9s \u00e0 un syst\u00e8me de sant\u00e9 compl\u00e8tement diff\u00e9rent. <a href=\"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/2026\/05\/25\/ziektekostenverzekering-in-spanje\/\">Dans notre article sur le d\u00e9m\u00e9nagement de la Belgique vers l'Espagne, nous expliquons ce que cela signifie pour votre assurance maladie en cas de r\u00e9sidence.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Comment fonctionne DKV en Espagne ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Espagne, le fonctionnement est fondamentalement diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une assurance DKV est ici une\u00a0<strong>assurance maladie compl\u00e8te<\/strong>\u00a0qui vous donne acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 priv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour bien comprendre cette diff\u00e9rence, il est utile de commencer par avoir une id\u00e9e de <a href=\"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/2026\/02\/10\/gezondheidszorg-in-spanje-uitgelegd-wat-is-anders-dan-in-belgie-en-nederland\/\">comment le syst\u00e8me de sant\u00e9 espagnol est organis\u00e9 et quelles sont les relations entre les soins publics et priv\u00e9s.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour de nombreux expatri\u00e9s <a href=\"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/ziektekostenverzekering\/\">DKV en Espagne<\/a> par cons\u00e9quent un compl\u00e9ment pratique ou une alternative au syst\u00e8me de sant\u00e9 public.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Qu'est-ce que cela signifie concr\u00e8tement ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous \u00eates assur\u00e9 non seulement pour l&#x27;hospitalisation, mais aussi pour un large \u00e9ventail de soins m\u00e9dicaux :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes<\/li>\n\n\n\n<li>sp\u00e9cialistes<\/li>\n\n\n\n<li>kin\u00e9sith\u00e9rapie<\/li>\n\n\n\n<li>soins infirmiers<\/li>\n\n\n\n<li>podologie<\/li>\n\n\n\n<li>traitements ambulatoires<\/li>\n\n\n\n<li>soins dentaires de base<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela se produit au sein d'un r\u00e9seau de\u00a0<strong>cliniques priv\u00e9es et h\u00f4pitaux<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#x27;est pourquoi, en Espagne, DKV fonctionne davantage comme une assurance maladie compl\u00e8te que comme une assurance hospitalisation classique.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Une diff\u00e9rence importante : acc\u00e8s et utilisation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une diff\u00e9rence notable par rapport \u00e0 la Belgique r\u00e9side dans la mani\u00e8re dont vous recourez aux soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Espagne<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous pouvez souvent\u00a0<strong>directement chez un sp\u00e9cialiste<\/strong>, sans r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n\n\n\n<li>recevez-vous\u00a0<strong>acc\u00e8s plus rapide aux recherches et aux traitements<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>les soins passent-ils g\u00e9n\u00e9ralement par des \u00e9tablissements priv\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite, l'assurance intervient souvent&nbsp;<strong>d\u00e8s le premier euro<\/strong>, selon :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la formule choisie<\/li>\n\n\n\n<li>en \u00e9ventuelles contributions personnelles (<em>copaiement<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Pourquoi la prime est structur\u00e9e diff\u00e9remment<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du fait de cette diff\u00e9rence fondamentale de fonctionnement, la constitution des primes est \u00e9galement diff\u00e9rente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Belgique :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous payez pour un\u00a0<strong>assurance compl\u00e9mentaire<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>la cheville intervient sur les frais r\u00e9siduels<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Espagne<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous payez pour un\u00a0<strong>syst\u00e8me de sant\u00e9 complet dans le secteur priv\u00e9<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>y compris les consultations, les examens et les traitements<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela explique pourquoi les contrats DKV belges existants ne peuvent pas \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s en Espagne.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Pourquoi les deux syst\u00e8mes sont difficiles \u00e0 comparer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que leur nom soit le m\u00eame, ces deux assurances s&#x27;inscrivent dans des cadres totalement diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Belgique<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>une solide s\u00e9curit\u00e9 sociale comme fondement<\/li>\n\n\n\n<li>assurance compl\u00e9mentaire<\/li>\n\n\n\n<li>concentration sur l'hospitalisation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Espagne<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.sanidad.gob.es\/en\/home.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les soins publics comme fondement<\/a> (avec des limitations de vitesse et de flexibilit\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>l&#x27;assurance priv\u00e9e comme alternative \u00e0 part enti\u00e8re<\/li>\n\n\n\n<li>large couverture de soins quotidiens et sp\u00e9cialis\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comparer la DKV en Espagne avec une police DKV belge revient, en r\u00e9alit\u00e9, \u00e0 comparer deux syst\u00e8mes totalement diff\u00e9rents, et est souvent trompeur.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9sum\u00e9 ci-dessous pr\u00e9sente les principales diff\u00e9rences entre DKV en Belgique et DKV en Espagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le tableau ci-dessous r\u00e9sume les principales diff\u00e9rences entre DKV Belgique et DKV Espagne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Pi\u00e8ce<\/th><th>DKV Belgique<\/th><th>DKV en Espagne<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>R\u00f4le de l'assurance<\/td><td>Compl\u00e9ment de s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/td><td>Couverture m\u00e9dicale compl\u00e8te<\/td><\/tr><tr><td>Objet de la couverture<\/td><td>Hospitalisation et frais associ\u00e9s<\/td><td>Soins m\u00e9dicaux quotidiens et sp\u00e9cialis\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste et sp\u00e9cialiste<\/td><td>Via la mutuelle et le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 belge<\/td><td>G\u00e9n\u00e9ralement accessible directement au sein du r\u00e9seau<\/td><\/tr><tr><td>Hospitalisation<\/td><td>Garantie principale<\/td><td>Partie d'une couverture plus large<\/td><\/tr><tr><td>Acc\u00e8s aux soins<\/td><td>Selon le syst\u00e8me belge<\/td><td>Via des soins de sant\u00e9 priv\u00e9s en Espagne<\/td><\/tr><tr><td>Recherches et traitements<\/td><td>Restreint et li\u00e9 \u00e0 une hospitalisation<\/td><td>Une couverture plus large selon la formule choisie<\/td><\/tr><tr><td>Fonctionnement de la prime<\/td><td>Assurance compl\u00e9mentaire \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/td><td>Acc\u00e8s \u00e0 un syst\u00e8me de sant\u00e9 enti\u00e8rement priv\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Qu'est-ce que cela signifie concr\u00e8tement pour vous ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous choisissez <a href=\"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/ziektekostenverzekering\/\">DKV en Espagne<\/a>, choisissez-vous dans la pratique:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>acc\u00e8s plus rapide<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>plus de flexibilit\u00e9<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>d\u00e9lais d'attente plus courts<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>suivi m\u00e9dical direct<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9sum\u00e9 ci-dessous pr\u00e9sente les principaux avantages que de nombreux r\u00e9sidents constatent avec une assurance sant\u00e9 priv\u00e9e en Espagne.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela peut faire une grande diff\u00e9rence lorsque vous avez r\u00e9ellement besoin de soins m\u00e9dicaux.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>DKV en Belgique est un\u00a0<strong>assurance hospitalisation compl\u00e9mentaire<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>DKV en Espagne est un\u00a0<strong>assurance maladie compl\u00e8te<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>En Belgique, l'assurance travaille avec la mutuelle<\/li>\n\n\n\n<li>En Espagne, vous avez acc\u00e8s aux soins priv\u00e9s d\u00e8s le premier euro<\/li>\n\n\n\n<li>La couverture en Espagne est beaucoup plus large (soins ambulatoires inclus)<\/li>\n\n\n\n<li>La constitution de la prime est par cons\u00e9quent fondamentalement diff\u00e9rente<\/li>\n\n\n\n<li>Les deux syst\u00e8mes ne sont pas directement comparables<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">En conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que le m\u00eame nom puisse inspirer confiance, il est important de comprendre que le fonctionnement d'une assurance est enti\u00e8rement d\u00e9termin\u00e9 par le syst\u00e8me de sant\u00e9 dans lequel elle op\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celui qui comprend le fonctionnement de la DKV en Espagne peut faire des choix plus \u00e9clair\u00e9s et \u00e9viter de mauvaises attentes lors d'un d\u00e9m\u00e9nagement en Espagne.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Questions fr\u00e9quentes sur les diff\u00e9rences entre DKV en Belgique et DKV en Espagne<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-7e6ef1b6 wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Puis-je emporter mon assurance DKV belge en Espagne ?<\/strong><br><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Une assurance DKV belge ne peut en pratique pas \u00eatre transf\u00e9r\u00e9e en Espagne. Les deux assurances fonctionnent dans le cadre d'un syst\u00e8me de sant\u00e9 diff\u00e9rent et sont adapt\u00e9es \u00e0 la r\u00e9glementation du pays dans lequel elles sont actives. Par cons\u00e9quent, si vous d\u00e9m\u00e9nagez en Espagne, vous devrez souscrire une nouvelle assurance adapt\u00e9e au syst\u00e8me de sant\u00e9 espagnol.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-7e6ef1b6 wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Quelle est la plus grande diff\u00e9rence entre DKV Belgique et DKV en Espagne ?<\/strong><br><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diff\u00e9rence principale est que DKV Belgique est g\u00e9n\u00e9ralement une assurance hospitalisation compl\u00e9mentaire, tandis que DKV en Espagne constitue une assurance frais m\u00e9dicaux \u00e0 part enti\u00e8re. En Belgique, DKV travaille en compl\u00e9ment de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, tandis qu'en Espagne, DKV offre un acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 priv\u00e9s, y compris les consultations, les sp\u00e9cialistes, les examens et les traitements.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-7e6ef1b6 wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Puis-je aller directement voir un sp\u00e9cialiste avec DKV en Espagne ?<\/strong><br><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans de nombreux cas, oui. Au sein de DKV en Espagne, vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement prendre rendez-vous directement avec un sp\u00e9cialiste sans une lettre de r\u00e9f\u00e9rence pr\u00e9alable d'un m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste. C'est l'une des diff\u00e9rences majeures par rapport \u00e0 de nombreux syst\u00e8mes de sant\u00e9 publics, o\u00f9 une r\u00e9f\u00e9rence est souvent obligatoire.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-7e6ef1b6 wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Est-ce que DKV en Espagne est une alternative \u00e0 la sant\u00e9 publique ?<\/strong><br><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour de nombreux r\u00e9sidents et expatri\u00e9s, oui. DKV en Espagne donne acc\u00e8s \u00e0 un vaste r\u00e9seau de cliniques priv\u00e9es et de sp\u00e9cialistes, ce qui permet souvent de r\u00e9duire les temps d'attente et d'accro\u00eetre la libert\u00e9 de choix. Les soins de sant\u00e9 publics restent disponibles pour ceux qui y ont droit, mais de nombreuses personnes optent pour une assurance priv\u00e9e afin d'obtenir un acc\u00e8s aux soins plus rapide et plus flexible.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Envisagez-vous une assurance DKV en Espagne ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque situation est diff\u00e9rente. Ce qui est la bonne formule pour une personne ne l'est pas n\u00e9cessairement pour une autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous serions heureux d'examiner ensemble quelle couverture correspond le mieux \u00e0 votre situation, afin que vous puissiez faire un choix \u00e9clair\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/ziektekostenverzekering\/\">Remplissez le formulaire sans engagement et nous prendrons contact avec vous<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ou envoyez un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:salud@grupoxandra.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">salud@grupoxandra.eu<\/a> pour des conseils personnalis\u00e9s et plus d'informations.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cIk heb al een DKV verzekering in Belgi\u00eb, dus in Spanje zal dat wel hetzelfde zijn.\u201d Veel mensen gaan ervan uit dat DKV in Spanje op dezelfde manier werkt als hun Belgische polis, maar dat is meestal niet het geval. Het is een begrijpelijke redenering. Toch leidt dit in de praktijk vaak tot misverstanden. Hoewel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[49],"class_list":["post-7166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gezondheid-ziektekosten","tag-uitleg-begrip"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7166"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7182,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7166\/revisions\/7182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}