{"id":6971,"date":"2026-04-28T14:21:34","date_gmt":"2026-04-28T14:21:34","guid":{"rendered":"https:\/\/grupoxandra.eu\/?p=6971"},"modified":"2026-04-28T14:26:10","modified_gmt":"2026-04-28T14:26:10","slug":"kosten-terugvragen-in-spanje-dkv-zorgverzekering","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/2026\/04\/28\/kosten-terugvragen-in-spanje-dkv-zorgverzekering\/","title":{"rendered":"Demander le remboursement des frais en Espagne aupr\u00e8s d'un m\u00e9decin non conventionn\u00e9 : comment \u00e7a marche avec une assurance maladie DKV Mundisalud"},"content":{"rendered":"<p><em>\u201cDois-je tout faire par le biais du r\u00e9seau, ou puis-je choisir mon propre m\u00e9decin ?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Avec une <a href=\"https:\/\/grupoxandra.eu\/ziektekostenverzekering\">Assurance sant\u00e9 DKV Mundisalud en Espagne<\/a> Avez-vous un <strong>flexibilit\u00e9 importante<\/strong>: vous n'\u00eates pas oblig\u00e9 de vous rendre exclusivement aupr\u00e8s de prestataires de soins agr\u00e9\u00e9s. Vous pouvez <strong>choisir un m\u00e9decin ou un h\u00f4pital en dehors du r\u00e9seau et se faire rembourser les frais par la suite<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est donc important de savoir comment cela fonctionne en pratique afin que votre remboursement soit effectu\u00e9 rapidement et correctement.<\/p>\n\n\n\n<p>Rembourser les frais en Espagne aupr\u00e8s d'un prestataire de soins non conventionn\u00e9 n\u00e9cessite un suivi administratif rigoureux.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Quand demandez-vous un remboursement ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous servez <strong>simple<\/strong> a <strong>remboursement<\/strong> <strong>\u00e0<\/strong> t <strong>questions<\/strong> lorsque vous utilisez un <strong>prestataire de soins de sant\u00e9 non affili\u00e9.<\/strong> En Espagne, le remboursement des frais aupr\u00e8s d'un prestataire de soins non conventionn\u00e9 suit une proc\u00e9dure bien d\u00e9finie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Concr\u00e8tement :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous consultez un m\u00e9decin ou un h\u00f4pital en dehors du r\u00e9seau DKV<\/li>\n\n\n\n<li>Vous payez vous-m\u00eame les frais<\/li>\n\n\n\n<li>U moet de factuur achteraf indienen bij DKV<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Chez les professionnels de sant\u00e9 affili\u00e9s (<em>tableau m\u00e9dical<\/em>) \u00e7a fonctionne diff\u00e9remment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la facturation est effectu\u00e9e directement<\/li>\n\n\n\n<li>vous n'avez rien \u00e0 avancer<\/li>\n\n\n\n<li>et vous pouvez ces co\u00fbts\u00a0<strong>ne pas soumettre apr\u00e8s coup<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9sum\u00e9 ci-dessous vous aide \u00e0 d\u00e9terminer rapidement quand soumettre quelque chose et quand ne pas le faire\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Situation<\/th><th>Comment \u00e7a marche ?<\/th><th>Que devriez-vous faire ?<\/th><th>Attention<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Prestataire de soins de sant\u00e9 agr\u00e9\u00e9 au sein du r\u00e9seau DKV<\/td><td>La facturation se fait directement via DKV<\/td><td>Pr\u00e9sentez votre carte DKV au professionnel de sant\u00e9<\/td><td>Vous n'avez rien \u00e0 avancer et ne pourrez pas pr\u00e9tendre \u00e0 un remboursement de ces frais ult\u00e9rieurement.<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9decin ou h\u00f4pital non conventionn\u00e9<\/td><td>Vous payez les frais vous-m\u00eame d'abord<\/td><td>Soumettez la facture via l'application DKV Activa ou le portail client en ligne<\/td><td>Assurez-vous qu'un dossier complet et lisible soit cr\u00e9\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Dossier avec documents manquants ou peu clairs<\/td><td>Le traitement peut \u00eatre retard\u00e9<\/td><td>V\u00e9rifiez la facture, le re\u00e7u de paiement et, si n\u00e9cessaire, l'ordonnance m\u00e9dicale avant de soumettre.<\/td><td>Les dossiers incomplets peuvent causer des retards<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">La m\u00e9thode la plus rapide : soumission num\u00e9rique<\/h2>\n\n\n\n<p>La mani\u00e8re la plus efficace de r\u00e9cup\u00e9rer vos frais est la suivante :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>de\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/eng.dkv.es\/gestiones\/app-activa-dkv?_its=eJxVj01uwyAYBe_y1jjGYPN3gy56BgvDlwTJMRGQehHFZ6-SrrqdN4s3T_ykCIco_GC4nTqhjO5GLUNn_Th0QRmlxVlOnAQYavON4FDWdgxaa2mk5PZY_RYPMY9WjnyulOeFhshDJGuID0oFwa03IarJi6iUVWDwrZW0PFrKG9wT98eypnqlAodLzpeVwBDzzacNDvu-n_7oKeQbGAqdqZSPfW3tXl3f_3d6MISr3zZavyLc5xpDLeE7x3dBpYwXQ02N3rvQanr9Agm2UsU&amp;_gl=1*zluzzh*_gcl_au*MzAyNTg0Njg3LjE3NzM0MDE3MzQuMTY2NzIwODg0NC4xNzc3Mjc3ODEyLjE3NzcyNzc4Mzc.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DKV Activa application<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>ou le <a href=\"https:\/\/areadelcliente.dkv.es\/eng\/publica\/login\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portail client en ligne<\/a> (<em>Espace client<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Pourquoi ceci est fortement recommand\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>En pratique, nous constatons que la soumission num\u00e9rique offre des avantages clairs :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous pouvez votre facture\u00a0<strong>soumettre imm\u00e9diatement<\/strong>, souvent imm\u00e9diatement apr\u00e8s la consultation<\/li>\n\n\n\n<li>vous prenez facilement une photo de vos documents<\/li>\n\n\n\n<li>votre dossier arrive\u00a0<strong>directement aupr\u00e8s de DKV<\/strong>\u00a0\u00e0 juste titre<\/li>\n\n\n\n<li>le traitement se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement\u00a0<strong>plus vite<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>vous pouvez\u00a0<strong>suivre soi-m\u00eame le statut<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>vous gardez une vue d'ensemble de toutes vos d\u00e9penses soumises<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Cela vous donne plus de contr\u00f4le et acc\u00e9l\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9galement le remboursement.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui souhaitent demander un remboursement en Espagne, cette proc\u00e9dure num\u00e9rique est aujourd'hui la solution la plus efficace.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Quels documents avez-vous besoin ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour un traitement correct, il est important que votre dossier soit complet.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez besoin de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>a\u00a0<strong>facture num\u00e9rot\u00e9e<\/strong>\u00a0en mentionnant :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom du patient<\/li>\n\n\n\n<li>nom et num\u00e9ro d'enregistrement du professionnel de la sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>date de traitement<\/li>\n\n\n\n<li>description des performances<\/li>\n\n\n\n<li>montant par traitement<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>a\u00a0<strong>Re\u00e7u de paiement<\/strong> (par exemple un timbre sur la facture ou une preuve de paiement s\u00e9par\u00e9e)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9ventuellement\u00a0<strong>prescription m\u00e9dicale<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Assurez-vous que tous les documents sont clairement lisibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Un dossier complet est essentiel pour obtenir un remboursement rapide en Espagne.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Comment soumettre un dossier ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez votre <strong>dossier num\u00e9rique \u00e0 soumettre<\/strong> via de <a href=\"https:\/\/eng.dkv.es\/gestiones\/app-activa-dkv?_its=eJxVj01uwyAYBe_y1jjGYPN3gy56BgvDlwTJMRGQehHFZ6-SrrqdN4s3T_ykCIco_GC4nTqhjO5GLUNn_Th0QRmlxVlOnAQYavON4FDWdgxaa2mk5PZY_RYPMY9WjnyulOeFhshDJGuID0oFwa03IarJi6iUVWDwrZW0PFrKG9wT98eypnqlAodLzpeVwBDzzacNDvu-n_7oKeQbGAqdqZSPfW3tXl3f_3d6MISr3zZavyLc5xpDLeE7x3dBpYwXQ02N3rvQanr9Agm2UsU&amp;_gl=1*zluzzh*_gcl_au*MzAyNTg0Njg3LjE3NzM0MDE3MzQuMTY2NzIwODg0NC4xNzc3Mjc3ODEyLjE3NzcyNzc4Mzc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>DKV Activa application<\/strong><\/a> ou via le <strong><a href=\"https:\/\/areadelcliente.dkv.es\/eng\/publica\/login\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portail client en ligne<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s une seule utilisation, vous remarquerez que ce processus est g\u00e9n\u00e9ralement rapide et facile.<\/p>\n\n\n\n<p>Via l'application, vous prenez facilement une photo de vos factures et documents. Via l'ordinateur, vous t\u00e9l\u00e9chargez les m\u00eames documents dans le portail client et soumettez votre dossier num\u00e9riquement.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Comment se d\u00e9roule le remboursement ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s soumission, votre dossier passera par plusieurs \u00e9tapes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>DKV v\u00e9rifie les documents<\/li>\n\n\n\n<li>l'intervention est calcul\u00e9e selon votre police<\/li>\n\n\n\n<li>le montant sera cr\u00e9dit\u00e9 sur votre compte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La rapidit\u00e9 avec laquelle vous pouvez obtenir le remboursement de vos frais en Espagne d\u00e9pend de la compl\u00e9tude de votre dossier et des conditions de votre police.<\/p>\n\n\n\n<p>Le montant du remboursement d\u00e9pend de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>votre formule<\/li>\n\n\n\n<li>la nature du traitement<\/li>\n\n\n\n<li>limites ou franchises \u00e9ventuelles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pour comprendre ce qui se passe apr\u00e8s votre demande :<\/p>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Id\u00e9es fausses courantes<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour \u00e9viter les probl\u00e8mes, il est important de bien comprendre certaines choses :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Factures de\u00a0<strong>prestataires de soins connect\u00e9s<\/strong>\u00a0vous ne pouvez pas soumettre<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les traitements ne sont pas rembours\u00e9s int\u00e9gralement automatiquement.<\/li>\n\n\n\n<li>Les dossiers incomplets peuvent causer des retards<\/li>\n\n\n\n<li>Les soumissions papier prennent souvent plus de temps que les soumissions num\u00e9riques<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous ne demandez un remboursement que pour\u00a0<strong>prestataires de soins non affili\u00e9s<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Au sein du r\u00e9seau, tout est g\u00e9r\u00e9 directement<\/li>\n\n\n\n<li>La soumission num\u00e9rique via l'application ou le portail est la plus rapide<\/li>\n\n\n\n<li>Prends soin de\u00a0<strong>dossier complet et lisible<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez suivre le statut de votre demande vous-m\u00eame<\/li>\n\n\n\n<li>Le remboursement est effectu\u00e9 conform\u00e9ment aux conditions de votre police<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">En conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>La possibilit\u00e9 d'utiliser des soins en dehors du r\u00e9seau vous donne une libert\u00e9 suppl\u00e9mentaire au sein du syst\u00e8me espagnol. En m\u00eame temps, cela n\u00e9cessite un suivi administratif correct.<\/p>\n\n\n\n<p>En soumettant vos frais correctement et num\u00e9riquement, vous simplifiez et organisez le processus de demande de remboursement des frais en Espagne.<\/p>\n\n\n\n<p>Utilisez-vous une <a href=\"https:\/\/grupoxandra.eu\/ziektekostenverzekering\">assurance maladie telle que DKV Mundisalud<\/a>, vous avez en outre la flexibilit\u00e9 d'utiliser les soins en dehors du r\u00e9seau et de demander un remboursement.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Foire aux questions sur votre assurance maladie DKV Mundisalud en Espagne<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-29333b1a wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong><strong><strong>Quand pouvez-vous demander le remboursement des frais aupr\u00e8s de DKV Mundisalud ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><br><\/summary>\n<p>Vous pouvez demander le remboursement des frais lorsque vous consultez un m\u00e9decin ou un h\u00f4pital non conventionn\u00e9 en dehors du r\u00e9seau DKV. Vous payez d'abord les frais vous-m\u00eame, puis vous soumettez la facture \u00e0 DKV.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-29333b1a wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong><strong><strong>Pouvez-vous soumettre les factures des prestataires de soins de sant\u00e9 DKV affili\u00e9s ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><br><\/summary>\n<p>Non. Pour les prestataires de soins affili\u00e9s au cadre m\u00e9dico, la facturation se fait directement via DKV. Vous n'avez rien \u00e0 avancer et ne pouvez pas soumettre ces frais ult\u00e9rieurement.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-29333b1a wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong><strong><strong>Quels documents avez-vous besoin pour un remboursement ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><br><\/summary>\n<p>Pour un remboursement, une facture num\u00e9rot\u00e9e, une preuve de paiement et, si n\u00e9cessaire, une prescription m\u00e9dicale sont requis. Tous les documents doivent \u00eatre complets et clairement lisibles.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-container-core-details-is-layout-29333b1a wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong><strong><strong><strong>Quelle est la mani\u00e8re la plus rapide de demander un remboursement aupr\u00e8s de DKV ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><br><\/summary>\n<p>La mani\u00e8re la plus rapide est num\u00e9rique via l'application DKV Activa ou le portail client en ligne. Votre dossier arrive ainsi directement chez DKV et vous pouvez en suivre le statut vous-m\u00eame.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cMoet ik alles via het netwerk doen, of kan ik ook zelf een arts kiezen?\u201d Met een DKV Mundisalud zorgverzekering in Spanje heeft u een belangrijke flexibiliteit: u bent niet verplicht om uitsluitend naar aangesloten zorgverleners te gaan. U kunt ook kiezen voor een arts of ziekenhuis buiten het netwerk en de kosten nadien laten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6978,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[48],"class_list":["post-6971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ziektekosten-zo-regelt-u-het","tag-praktische-gids"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6971"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6981,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6971\/revisions\/6981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupoxandra.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}